Is a neko who draws yaoi
Nothing to see here. Nothing interesting, really.
My site:

Gender: Female
Nationality: I don't have one
Location: In a hole
Likes: Animals in general, cats in particular, Death Note, yaoi, MxM, weird clothes, old fashion, victorian era, drawing, fanfiction, DIY, manga, anime.
Dislikes: Brats, two-faced bitches, homophobes, fascists, dA policy XD, drama-queens, meat, cruelty towards animals, MattxNear.
Books: George Orwell
E.A. Poe's work
Lovecraft
Music: Old music from the 80's, post-punk, punk, gothic, indie, industrial rock, some pop.
Item of choice: Pardon?
Super Secret Beta Tester
Awarded by Eddz on 3 Dec 2009
A member of the Super-Secret Beta Test which was held in the run-up to MangaBullet's first anniversary.
What does she say at the beginning? I got 'ladies and gentlemen' then I think there's something about being influential, then later on something about dogs (perro). 'Juana's Addicion' has to be Jane's Addiction. Gracias in advance!
The long way is to go to YouTube and find the embed code. Copy that into a notepad or something, then find the embed URL, about three quarters of the way down. Just use that, not any of the other coding, and enclose it in flash tags.
She says:
"Gentlemen and ladies, we are more influential for your kids than you are. But we love them. Made and fixed in Los Angeles, Jane's adiction".
Well, something like that. It's a very funky Spanish, far from good.
Jane's adiction would be translated as "La adiccion de Juana", since Juana's adiccion has no meaning in Spanish, is just some Spanglish. But translating band names is meh, imo. Sounds pretty silly quire often...
When you thought you she was saying "perro" (dog), she was actually saying "pero" (but). The diference is that in perro (dog) the "r" is stronger, sounds more, is more vibrating. But that woman is not a native and she misses that.
Gracias por la traduccion! And I'll add 'pero' to my list of Spanish words, while noting that she's not a good source to be memorising some Spanish from! LOL
You're welcome ^^